Infocerca
Comarca · Gipuzkoa

Bidasoa Beherea

⛽ Gasolineras y ⚡ puntos de recarga en Bidasoa BehereaLa gasolinera más barata, gasóleo barato y recarga eléctrica en Bidasoa Beherea

Municipios

Lo que pasa en la comarca

El CBA de Irun acoge la obra de teatro infantil 'Tretatxu, Anita Maravillas'
cultura· Irun

El CBA de Irun acoge la obra de teatro infantil 'Tretatxu, Anita Maravillas'

El Centro de Cultura y Creación (CBA) de Irun se prepara para recibir el próximo 6 de noviembre de 2026 la obra de teatro infantil 'Tretatxu, Anita Maravillas'. La función, que comenzará a las 18:00 horas, está dirigida al público familiar y se representará en euskera. La obra narra la historia de Tretatxu, un niño que, junto a su familia, sufre la pobreza y la pérdida de sus bienes a manos de las autoridades. A pesar de las adversidades, Tretatxu crece y se convierte en un famoso bandolero, viviendo emocionantes aventuras, huidas arriesgadas y conquistas inesperadas, llegando a ganarse el corazón de su pueblo. Sin embargo, la trama da un giro cuando Tretatxu, absorto en sus hazañas, olvida a su familia. La vida le presentará un último desafío: una lucha cargada de ternura para reconectar con sus seres queridos y recuperar lo más valioso.

Viaje a Groenlandia: una proyección explora su realidad geopolítica y social
cultura· Irun

Viaje a Groenlandia: una proyección explora su realidad geopolítica y social

El Centro Cultural Amaia de Irun acoge el próximo 5 de noviembre una proyección titulada 'Groenlandia a pie y en kayak', que invita a explorar este territorio ártico. La sesión, de entrada libre hasta completar aforo, ofrecerá una visión dual del país: por un lado, se analizará su contexto histórico, geográfico y social, destacando su importancia geopolítica y la adaptación de la sociedad inuit a las condiciones extremas y a la modernidad, así como su papel frente al cambio climático. Por otro lado, la proyección se adentrará en la experiencia personal del ponente, Jorge Gorosarri, a través de nueve años de viajes y fotografías por los paisajes más impactantes de Groenlandia, ofreciendo una perspectiva íntima de esta vasta y desconocida tierra.

Irun acoge un encuentro sobre los avances y debates del feminismo contemporáneo
cultura· Irun

Irun acoge un encuentro sobre los avances y debates del feminismo contemporáneo

La Casa de las Mujeres de Irun será el escenario el próximo 5 de noviembre de la charla 'Hau ez da atzo goizeko kontua: feminismoaren aurrerapenak, hausteak eta eztabaidak'. El evento, que forma parte del ciclo 'Poliedrikas', busca reflexionar y debatir sobre las diversas corrientes del feminismo actual. La jornada contará con la participación de Lidia Falcón, presidenta del Partido Feminista, abogada y escritora, quien compartirá su perspectiva sobre los avances, rupturas y discusiones que caracterizan al feminismo en el siglo XXI. El encuentro se concibe como un espacio vivo de reflexión y construcción colectiva, fomentando el pensamiento crítico y el diálogo plural. La actividad se desarrollará en la Casa de las Mujeres de Irun, ubicada en la plaza Istillaga, 8, en horario de 18:30 a 20:00. La entrada será libre hasta completar aforo. Para los asistentes con niños de entre 4 y 12 años, se ofrecerá un servicio de cuidado infantil, previa reserva con 48 horas de antelación llamando al 943 505505.

La agenda cultural de Irun se llena de cuentacuentos y cine en noviembre
cultura· Irun

La agenda cultural de Irun se llena de cuentacuentos y cine en noviembre

El Centro de Iniciativas Ciudadanas (CBA) de Irun ha presentado su programación para el mes de noviembre, que incluye una variada oferta de actividades para todos los públicos. Destacan las sesiones de cuentacuentos dirigidas a niños de 4 a 7 años, con narraciones como 'Munstroak', 'Piztiak bizi diren lekua' y 'Laminak', impartidas por reconocidos narradores. La programación también contempla el ciclo de cine #cineclubCBA, con proyecciones de películas en versión original subtitulada. En noviembre se podrán ver 'Mer au loin', una producción francesa, y 'My Eternal Summer', una cinta española. Las proyecciones contarán con invitaciones que se podrán solicitar el día anterior a la función. Además, el mes cerrará con una sesión de cuentacuentos para adultos titulada 'Mujeres desobedientes', a cargo de Carmen Ibarlucea Paredes, que se celebrará en la sala polivalente del CBA. Todas las actividades son gratuitas hasta completar aforo.

cultura· Irun

Irun celebra el Día Internacional del Euskera con un extenso programa cultural

El Ayuntamiento de Irun ha organizado un completo programa de actividades para conmemorar el Día Internacional del Euskera, que se extenderá desde el 30 de octubre hasta el 9 de diciembre. La programación incluye una variedad de eventos culturales dirigidos a todos los públicos, con el objetivo de promover y celebrar la lengua vasca. Las actividades se desarrollarán en diversos espacios de la ciudad, como el Amaia Kultur Zentroa, el Oiasso Museoa y la vía pública. Entre las propuestas destacan espectáculos de danza, conciertos, kalejiras, concursos de palabras cruzadas, monólogos, charlas y presentaciones de trabajos de investigación. La entrada a la mayoría de los eventos es gratuita, aunque se recomienda consultar los detalles de cada actividad para conocer los horarios y los puntos de recogida de invitaciones, que varían según el recinto. El consistorio busca así fomentar la participación ciudadana en la difusión y el uso del euskera.

politicaPrioritaria· Irun

Irun congela impuestos y tasas hasta 2027 y amplía bonificaciones del IBI a nuevos colectivos

El Ayuntamiento de Irun ha aprobado la congelación de sus impuestos, tasas y precios públicos hasta el año 2027. Esta medida, adoptada en el pleno municipal, busca mantener la carga fiscal actual para los ciudadanos ante la gestión responsable de los recursos municipales. Además de la congelación, se ha ampliado por unanimidad las bonificaciones del Impuesto sobre Bienes Inmuebles (IBI) a nuevos colectivos. Entre ellos se incluyen familias monoparentales, personas cabeza de familia que han sufrido violencia doméstica o de género, y aquellas en situación de especial vulnerabilidad. La decisión se fundamenta en la positiva evolución de la recaudación y las previsiones de ingresos para el próximo ejercicio, incluyendo las derivadas del impuesto sobre estancias turísticas. La representante de Hacienda, Nuria Alzaga, destacó la importancia de una fiscalidad justa que considere las realidades individuales y el bienestar de los vecinos.

politicaPrioritaria· Irun

Irun inicia la tala de árboles en Anaka para obras de urbanización y canalización

El Ayuntamiento de Irun ha comenzado la tala de varios árboles en el barrio de Anaka, una medida necesaria para llevar a cabo obras de urbanización y canalización. Estos trabajos se enmarcan en el plan de mejora de infraestructuras de la zona. En la calle Jaizkibel, se eliminará una hilera de plátanos para facilitar la canalización subterránea de la red eléctrica. Esta actuación permitirá retirar la torre y los cables aéreos del patio del colegio Lekaenea, impulsando el desarrollo de 1.182 nuevas viviendas en el barrio. Por otro lado, en la calle Reina Fabiola, como parte de la segunda fase de reurbanización, se retirarán tres Chamaecyparis lawsoniana y un árbol en riesgo de caída. La intervención busca mejorar la seguridad y las infraestructuras peatonales en la zona, afectando a un tramo de 75 metros entre las calles Gaskoi y Misionero Lekuona. Se estudiará la posibilidad de reponer las zonas verdes afectadas.

cultura· Irun

Aplazado un evento cultural en Irun por causas ajenas al Ayuntamiento

La charla del grupo de teatro Ezezagunok y la posterior obra "Solo un anuncio", programadas para esta tarde en el CBA de Irun, han sido pospuestas. El motivo, según ha informado el servicio de Cultura del Ayuntamiento, se debe a circunstancias externas a la institución municipal. La fecha definitiva para la celebración de ambos eventos se comunicará próximamente. El Ayuntamiento ha lamentado las molestias ocasionadas a las personas que ya habían adquirido sus entradas. Ambas citas culturales se reprogramarán en una nueva fecha que se anunciará con antelación para que los asistentes puedan disfrutar de la propuesta teatral.

La compañía Tora presenta 'Amimona' en el CBA de Irun
cultura· Irun

La compañía Tora presenta 'Amimona' en el CBA de Irun

El Centro de Creación y Cultura CBA de Irun acogerá el próximo 23 de octubre la representación teatral 'Amimona', a cargo de la compañía Tora. La obra, que comenzará a las 20:00 horas, promete una inmersión en historias humanas donde los ecos del pasado se reflejan en las vivencias actuales, rindiendo homenaje a relatos no contados. La pieza aborda con honestidad las cargas de la vida en el caserío, explorando temas como la tensión, la violencia, el silencio, el trabajo y el esfuerzo, elementos que aún resuenan en la sociedad. 'Amimona' se presenta como una oportunidad para iniciar un diálogo abierto sobre la transformación y una invitación a abrazar quienes somos y hemos sido. Las entradas tienen un precio general de 10,20€ y de 7,20€ para personas con derecho a reducción. La representación será en euskera.

Abbey Road rinde homenaje a The Beatles en el Amaia Kultur Zentroa
cultura· Irun

Abbey Road rinde homenaje a The Beatles en el Amaia Kultur Zentroa

El Amaia Kultur Zentroa acogerá el próximo 23 de octubre el espectáculo "Abbey Road - Beatles Tributua", una propuesta musical que busca recrear fielmente la esencia de The Beatles. La banda, considerada una de las mejores tributo a nivel mundial, presentará una versión actualizada de su aclamado "The Beatles Show". La actuación contará con la incorporación de ocho músicos de orquesta sinfónica, lo que permitirá una interpretación detallada de los arreglos orquestales presentes en muchas de las canciones originales de The Beatles. El objetivo es ofrecer al público una experiencia sonora rica y profunda, transportándolos a momentos clave de la historia musical del icónico grupo de Liverpool. El espectáculo destaca por su fidelidad a las voces y sonidos originales, así como por la recreación de los vestuarios de época y el uso de instrumentos idénticos a los que utilizaban los Fab Four. Los asistentes podrán disfrutar de una inmersión en la autenticidad y la magia de las interpretaciones en directo.

cultura· Irun

Oiasso Museoak explora la arqueología submarina con una charla y visitas guiadas

El Oiasso Museo de Irun invita a descubrir los secretos de la arqueología submarina a través de una charla titulada "Itsaspeko arkeologia gure iragan murgilduaren aztarnen atzean". La conferencia, impartida por el arqueólogo David Alonso, tendrá lugar el próximo jueves 29 de octubre a las 19:00 horas y abordará las metodologías y estrategias para el estudio, protección y puesta en valor del patrimonio subacuático. Además, a partir del 7 de noviembre, el museo ofrecerá visitas guiadas a la necrópolis de Santa Elena y a las termas de Oiasso. Estas visitas, integradas en el recorrido "Tour Irun Romano", permitirán a los asistentes sumergirse en la historia de las termas mediante el uso de gafas de Realidad Virtual y explorar la colección permanente del museo. Las visitas a las termas y al museo se realizarán los sábados 14 y 28 de noviembre, mientras que las visitas a la necrópolis de Santa Elena serán los días 7 y 21 de noviembre. Para reservar plaza, los interesados pueden contactar a través del teléfono 943 63 93 53, la dirección de correo electrónico o la página web del ayuntamiento.

cultura· Irun

La Paloma y La Habitación Roja animan el Irun Zuzenean con rock alternativo e indie

El ciclo Irun Zuzenean continúa este sábado en el CBA con la actuación de La Paloma y La Habitación Roja. El concierto, que comenzará a las 21:00 horas, fusionará el nuevo rock alternativo con el indie rock español, dentro de una programación que abarca diversos estilos musicales y artistas. La Paloma ofrecerá una propuesta de rock alternativo con influencias de los noventa, mientras que La Habitación Roja, referente del indie rock español con más de tres décadas de trayectoria, presentará sus temas característicos con letras profundas y melodías de guitarra. Como novedad, el espacio IrekiART del CBA acogerá una sesión musical a cargo de Optigan 1, que mezclará las últimas novedades de la escena alternativa con clásicos del indie y el pop-rock. Las entradas para los conciertos ya están disponibles en la web municipal, con precios que varían según la fecha y la modalidad (general o reducida).

politicaPrioritaria· Irun

Irun inicia la renovación de la cubierta y ventanas de la Ermita de San Marcial

El Ayuntamiento de Irun ha dado comienzo a las obras de rehabilitación de la cubierta y las ventanas de la Ermita de San Marcial. El objetivo principal de esta intervención es mejorar el aislamiento térmico del edificio y renovar diversos elementos exteriores. Los trabajos contemplan la sustitución de la cubierta actual, incorporando mejoras en su aislamiento, y la renovación de la carpintería exterior para unificar los huecos de las ventanas, confiriendo al edificio una imagen más homogénea. Finalmente, se procederá a la pintura de la fachada de la ermita. Esta actuación, con un presupuesto de adjudicación de 285.904,39 euros, tiene un plazo de ejecución previsto de tres meses, sujeto a las condiciones meteorológicas. El Ayuntamiento de Irun continúa así con sus esfuerzos para mejorar y conservar sus infraestructuras y espacios de interés.

Irun inicia la plantación de 34.000 flores de invierno cultivadas localmente
campo· Irun

Irun inicia la plantación de 34.000 flores de invierno cultivadas localmente

La campaña de plantación de flores y plantas de invierno ha comenzado en Irun con la instalación de más de 34.000 ejemplares cultivados en el vivero municipal de Meaka. Gorka Álvarez, representante de Obras, Mantenimiento e Infraestructuras, ha informado que esta iniciativa busca embellecer los más de un millón de metros cuadrados de zonas verdes de la ciudad, incluyendo rotondas y jardines. La plantación de invierno, que se planifica desde junio y se cultiva en julio, incluye 34.000 flores de temporada y 12.630 bulbos como tulipanes. Las especies más utilizadas son las pensamientos (11.241 unidades), seguidas de nomeolvides, papaver, prímulas y ciclamen. Los colores predominantes serán el amarillo, blanco y azul, complementados con tonos rosas, rojos y naranjas. Las labores de plantación, que se extenderán durante aproximadamente un mes, se llevarán a cabo en diversas zonas de la ciudad, como la calle Luis Mariano, la plaza San Juan y la calle Lope de Irigoien, así como en rotondas estratégicas. El Ayuntamiento destaca la importancia del cuidado ciudadano de estos espacios públicos y recuerda que las plantas retiradas de los macizos serán distribuidas entre los vecinos en mayo.

culturaPrioritaria· Irun

El certamen 'Beldur Barik' abre sus puertas a niños de 10 y 11 años

La 12ª edición del certamen 'Beldur Barik', impulsado por el Servicio de Igualdad del Ayuntamiento de Irun, ya está en marcha. Por primera vez, la convocatoria para la presentación de trabajos audiovisuales contra la violencia machista se amplía a menores de entre 10 y 11 años, sumándose a la franja de edad de 10 a 20 años. Los interesados podrán presentar sus obras hasta el próximo 15 de noviembre a las 23:59 horas. El objetivo principal de 'Beldur Barik' es prevenir actitudes y comportamientos violentos de índole machista, promoviendo relaciones basadas en el respeto, la igualdad y el buen trato. La iniciativa busca visibilizar las diversas manifestaciones de la violencia machista que afectan a los jóvenes en todos los ámbitos de su vida. Los trabajos audiovisuales, con una duración máxima de 3 minutos (incluyendo créditos), deberán presentarse en euskera o castellano, o en ambos idiomas si cuentan con subtítulos. Se valorará especialmente el uso del euskera. La calidad del mensaje y su capacidad para generar reflexión sobre el empoderamiento femenino y el compromiso contra el machismo serán criterios clave, por encima de la calidad técnica o artística. Este año se establecen tres categorías: 10-11 años, 12-15 años y 16-20 años. Los ganadores de cada categoría recibirán 400 euros, y el resto de trabajos seleccionados obtendrán 100 euros.

Viaje de aventura sin barreras a Nueva Zelanda y Australia
cultura· Irun

Viaje de aventura sin barreras a Nueva Zelanda y Australia

El Amaia Kultur Zentroa acoge la charla 'Viajando sin barreras', protagonizada por Jon Unzueta, quien relatará su experiencia en un viaje de dos meses a Oceanía. La ponencia, de entrada libre hasta completar aforo, busca demostrar que las personas con discapacidad pueden viajar y disfrutar de aventuras. Unzueta, tetrapléjico y usuario de silla de ruedas, compartirá los detalles de su travesía por Nueva Zelanda en coche y Australia en furgoneta, destacando los desafíos logísticos superados y las soluciones encontradas para garantizar la accesibilidad. El objetivo es inspirar a otros a perseguir sus sueños de viajar. La presentación incluirá anécdotas sobre la convivencia en alojamientos compartidos y los kilómetros recorridos, culminando con la visita a las paradisíacas Islas Cook. Una oportunidad para conocer de primera mano cómo la determinación puede derribar cualquier obstáculo.

Irun acoge un encuentro sobre feminismo, redes y discapacidad
cultura· Irun

Irun acoge un encuentro sobre feminismo, redes y discapacidad

La Casa de las Mujeres de Irun será el escenario el próximo 22 de octubre de 'Poliedrikas: Filtrorik ez: sareak, umorea eta desgaitasunaren ikusgarritasuna', un encuentro para reflexionar sobre el feminismo. La jornada, que se celebrará de 18:30 a 20:00 horas, contará con la participación de Marta Bustos, divulgadora y creadora de contenido, quien abordará la visibilidad de la discapacidad a través de las redes sociales y el humor. El evento forma parte de un ciclo más amplio que busca analizar los debates actuales del feminismo desde una perspectiva plural y crítica, fomentando la reflexión y la construcción colectiva. Se ofrecerá servicio de cuidado infantil para niños de 4 a 12 años, con aviso previo de 48 horas.

Consejos para compras seguras dirigidos a mayores en Irun
cultura· Irun

Consejos para compras seguras dirigidos a mayores en Irun

El Espacio para Personas Mayores de Belaskoenea en Irun acogerá el próximo 21 de octubre una charla informativa bajo el título "Erosketak egitera goaz". La sesión, que dará comienzo a las 17:30 y se extenderá hasta las 19:00, tiene como objetivo principal ofrecer a los ciudadanos mayores de la localidad pautas y recomendaciones para realizar sus compras de manera segura y responsable. La iniciativa, impartida por Kontsumobide, abordará aspectos clave para un consumo consciente, proporcionando herramientas prácticas que ayuden a los asistentes a tomar decisiones informadas en sus transacciones comerciales. La entrada será libre hasta completar aforo. El evento se celebrará en las instalaciones del Espacio para Personas Mayores de Belaskoenea, situado en la calle Ferrones, número 32. Se espera una buena acogida por parte de los mayores de la ciudad, interesados en mejorar sus hábitos de consumo y protegerse ante posibles fraudes.

Leticia Garcés imparte una charla sobre crianza respetuosa en Irun
cultura· Irun

Leticia Garcés imparte una charla sobre crianza respetuosa en Irun

El Centro de Cultura y Creación CBA de Irun acogerá el próximo 21 de octubre una conferencia impartida por la pedagoga Leticia Garcés Larrea. Bajo el título "Niñez bien tratada, adolescencia bien encaminada", la experta abordará la importancia de la crianza positiva y el trato respetuoso en el desarrollo infantil y adolescente. La charla se centrará en cómo educar con respeto no implica ser permisivo, sino establecer límites coherentes y ofrecer apoyo emocional. Se explorará cómo las habilidades emocionales adquiridas en la infancia influyen en la autoestima, la autonomía y la gestión de conflictos durante la adolescencia. Leticia Garcés, directora del Centro de Orientación Familiar Padres Formados y autora de varios libros sobre educación, compartirá su experiencia en orientación familiar y formación de profesionales. La asistencia es gratuita previa inscripción en irun.org/gazteartean.

Irun celebra la feria 'Irun con el mundo' para fomentar la cooperación y el comercio justo
cultura· Irun

Irun celebra la feria 'Irun con el mundo' para fomentar la cooperación y el comercio justo

La plaza Urdanibia de Irun acogerá el próximo 18 de octubre la feria 'Irun con el mundo', una iniciativa que busca promover la cooperación al desarrollo y el comercio justo. El evento, organizado por el área de Servicios Sociales, se desarrollará en horario de mañana, de 11:00 a 13:30 horas. La feria contará con una variada oferta de actividades y expositores. Los asistentes podrán disfrutar de exposiciones fotográficas sobre proyectos de cooperación, degustaciones de productos gastronómicos de Nicaragua y de comercio justo, así como talleres de chapas y de reciclaje de ropa. También habrá venta de artesanía de mujeres autóctonas y productos como camisetas, jerséis y libros. Además, se proyectarán vídeos de proyectos de cooperación realizados in situ y se ofrecerá un taller de pintura con un artista muralista. Diversas ONGs y asociaciones como BEHAR-BIDASOA, DOA, PROYDE-PROEGA, F.I.S.C., SOLIDARIDAD INTERNACIONAL, ICLI, entre otras, participarán en esta jornada para dar a conocer su labor.