Infocerca
Comarca · Gipuzkoa

Bidasoa Beherea

⛽ Gasolineras y ⚡ puntos de recarga en Bidasoa BehereaLa gasolinera más barata, gasóleo barato y recarga eléctrica en Bidasoa Beherea

Municipios

Lo que pasa en la comarca

Irun programa 26 actividades para mayores durante el mes de agosto
cultura· Irun

Irun programa 26 actividades para mayores durante el mes de agosto

El Ayuntamiento de Irun, a través de su Área de Bienestar Social y el Servicio de Dinamización de Centros para Personas Mayores, ha diseñado un variado programa de 26 actividades para el mes de agosto. Estas iniciativas buscan fomentar la participación activa y la socialización de las personas mayores en los Centros para Mayores de la ciudad. Las actividades se distribuirán en varios centros, incluyendo Anaka-Puiana, Behobia, Belaskoenea, Iraso, Lekaenea, Luis Mariano, Palmera-Montero, San Migel y Katea. La oferta abarca desde talleres de memoria, danza y teatro hasta excursiones culturales, proyecciones de cine y paseos en bicicleta, con horarios variados a lo largo del mes. Entre las propuestas destacan un viaje sensorial a través de los sentidos, un festival ibicenco sobre el mar, salidas para disfrutar de la Euskal Jira de Irun, y experiencias de realidad virtual en el centro Palmera Montero. El objetivo es ofrecer un mes de agosto dinámico y entretenido para la población mayor de Irun.

politicaPrioritaria· Irun

Irun aprueba nuevas demoliciones en Korrokoitz para urbanizar la zona

El Ayuntamiento de Irun ha dado luz verde a la demolición de varios edificios y construcciones en el área de Korrokoitz, un paso previo fundamental para el futuro desarrollo urbanístico de esta zona, situada en el corazón del Casco Viejo. Estas actuaciones, que se suman a las ya en curso, buscan la recuperación integral del espacio entre la plaza Urdanibia y el canal de Dunboa, abarcando más de 16.000 metros cuadrados. La intervención afectará a una docena de inmuebles ubicados entre las calles Santa Elena, Korrokoitz y Pelegrin de Uranzu. La eliminación de estas estructuras, muchas de ellas en estado de semiabandono, contribuirá a crear un entorno más seguro y a revitalizar un área degradada. La alcaldesa, Cristina Laborda, ha destacado la importancia de este proceso para transformar Korrokoitz en un espacio atractivo y para que los ciudadanos puedan seguir desarrollando sus proyectos de vida en la ciudad. Estas demoliciones se enmarcan en el Plan Estratégico de Seguridad Ciudadana y responden a la necesidad de eliminar espacios en deterioro, mejorando la sensación de seguridad de los viandantes. Paralelamente, se ha aprobado la demolición de la antigua Fábrica Sancheski en la calle Anaka, un complejo industrial y caserío que será derribado por completo.

Irun se prepara para la 46ª edición de la Euskal Jira con un programa cultural y deportivo
cultura· Irun

Irun se prepara para la 46ª edición de la Euskal Jira con un programa cultural y deportivo

Irun se prepara para acoger la 46ª edición de la Euskal Jira, que se celebrará los días 7, 8 y 9 de agosto. La plaza Urdanibia será el epicentro de esta festividad, que incluirá un variado programa de actividades como desfiles de carretas, música, danza, eventos infantiles y deportes rurales. La alcaldesa, Cristina Laborda, ha presentado el evento junto a representantes de la Asociación Euskal Jira y otras entidades colaboradoras, destacando la importancia de mantener viva esta arraigada tradición. Este año, ante las dificultades de la Asociación Euskal Jira para organizar el evento, el Ayuntamiento de Irun ha asumido la coordinación, contando con el apoyo de la asociación y otros colectivos vinculados a la festividad. La alcaldesa ha subrayado el respeto y reconocimiento al trabajo realizado durante décadas por la asociación y las personas que han mantenido viva la Euskal Jira, asegurando que Irun no podía dejar de celebrar esta cita cultural. La Euskal Jira, con orígenes documentados en 1928, combina folclore, deporte, gastronomía, danza y música, recordando antiguas costumbres a través de las carretas. El desfile de carretas será uno de los principales atractivos, con la participación de nueve agrupaciones. Además, establecimientos hosteleros cercanos a la Plaza de Urdanibia ofrecerán promociones especiales para animar a la ciudadanía a disfrutar del ambiente festivo.

La Clásica de San Sebastián 2026 arranca en Irun con un recorrido desafiante
deportes· Irun

La Clásica de San Sebastián 2026 arranca en Irun con un recorrido desafiante

La 45ª edición de la Clásica de San Sebastián se prepara para el 1 de agosto de 2026, reuniendo a la élite ciclista mundial. La prestigiosa prueba vasca promete un trazado exigente y espectacular, diseñado para coronar al mejor corredor del pelotón WorldTour. Como en ediciones anteriores, la carrera tendrá su punto de partida y llegada en el Boulevard de Donostia, transformando uno de los enclaves más emblemáticos de la ciudad en un punto de encuentro para miles de aficionados. La salida neutralizada está programada para las 11:05 horas. Los organizadores informan de posibles cortes de tráfico y modificaciones en el servicio de autobuses de Irun, detalles que se especificarán próximamente. Para más información sobre el evento, se puede consultar la web www.klasikoa.eus.

campoPrioritaria· Irun

Irun renueva caminos rurales para mejorar su accesibilidad y conservación

El Ayuntamiento de Irun ha iniciado una campaña de mejora de caminos rurales para subsanar desperfectos como grietas, baches y hundimientos. Las obras se centrarán en Lizardin, Usategietan, Olakinetan, Uruneko Errota y Belbioberri, abordando problemas de cimentación y drenaje. Los trabajos consistirán en la demolición del hormigonado actual, el saneamiento de las zonas deterioradas y la creación de una nueva base granular de 20 cm de espesor. Posteriormente, se aplicará una nueva solera de hormigón reforzado con fibras para garantizar la durabilidad de los caminos. Esta iniciativa, con un presupuesto de 43.635,70 euros y un plazo de ejecución de dos meses, busca mantener en buen estado las vías rurales, especialmente las situadas en entornos naturales, para facilitar su acceso y disfrute por parte de los ciudadanos.

Eusko Jaurlaritza renobat 427 etxebizitza Irunen, 6,7 milioi eurotik gora Next Generation funtsekin
economiaPrioritaria· Irun

Eusko Jaurlaritza renobat 427 etxebizitza Irunen, 6,7 milioi eurotik gora Next Generation funtsekin

Eusko Jaurlaritzak 427 etxebizitza birgaitu ditu energetikoki Irunen, Europar Batasuneko Next Generation funtsen bidez finantzatutako 6,7 milioi euro baino gehiagorekin. Proiektu hau, Irungo Udalak IRUNVIren bitartez kudeatua, eraikinen isolamendu termikoa hobetzera eta etxebizitzak eraginkorragoak, erosoagoak eta jasangarriagoak bihurtzera zuzendu da. Alkate Cristina Labordak eta Etxebizitza eta Hiri Agendako sailburu Denis Itxasok birgaitutako eraikin bat bisitatu dute, egindako lanen eragina aztertzeko. Jarduketa hauek energia-kontsumoa murrizten, emisioak gutxitzen eta bizilagunen bizi-kalitatea hobetzen laguntzen dute. Gainera, 46 etxebizitza partikularrek ere jaso dituzte laguntzak, leihoak aldatzeko, guztira 113.727 euroko inbertsioarekin. Sailburu Itxasok azpimarratu du birgaitzea Eusko Jaurlaritzaren etxebizitza-politikaren ardatz nagusietako bat dela, etxebizitza-parkea modernizatzeko eta familia askoren bizi-kalitatea hobetzeko. "Etxebizitza-politikarik onena ez datza soilik sustapen berriak eraikitzean. Jada eraikita dagoen bizitegi-ondare izugarria ere zaindu behar da", adierazi du. Eusko Jaurlaritzak 253 milioi euro baino gehiago bideratu ditu Euskal Autonomia Erkidego osoko hiri-berroneratzera, Europako funtsen eta funts propioen bidez.

politicaPrioritaria· Irun

Irun: Cortes de tráfico y desvíos por la Clásica de San Sebastián este sábado

El Ayuntamiento de Irun, a través de la Policía Local, ha anunciado cortes de tráfico y desvíos en varias zonas de la ciudad este sábado, 1 de agosto, con motivo de la celebración de la Clásica de San Sebastián. Las restricciones afectarán principalmente entre las 14:45 y las 15:45 horas en avenidas como Letxunborro, Hondarribia, Colón e Iparralde, así como en la carretera GI-636. Se prohibirá el acceso y salida de vehículos en las inmediaciones de Mendibil, Miguel de Astigar y Jacobo Arbelaitz. La parada de autobuses de Txanaleta plaza no estará operativa durante el evento. También se modificarán los accesos y salidas de los taxis en San Juan y José Ramón Agirretxe plazas, y se restringirá el acceso a algunos parkings como el de Colón y San Juan, mientras que el de Mendibil permanecerá cerrado. Además, se prohíbe el estacionamiento en Hondarribia kalea, Colón ibilbidea e Iparralde hiribidea. La Policía Local ha establecido desvíos alternativos y recomienda el uso de la avenida Elizatxo y la circunvalación para trayectos urbanos, y la autopista AP-8 para entrar o salir de la ciudad. Se pide a los ciudadanos que planifiquen sus salidas con antelación.

Abierta la matrícula para los cursos de euskera del Udal Euskaltegi de Irun
culturaPrioritaria· Irun

Abierta la matrícula para los cursos de euskera del Udal Euskaltegi de Irun

El Udal Euskaltegi de Irun abrirá el plazo de matriculación para el curso 2026-2027 el próximo 1 de septiembre. Los interesados en aprender o mejorar su euskera podrán inscribirse hasta el día 14 del mismo mes. Se ofrecen dos modalidades de curso: un intensivo de tres meses, que se desarrollará de octubre a diciembre con clases diarias, y un curso anual que se extenderá de octubre a junio, con diversas opciones de horarios y frecuencias semanales. Las solicitudes deberán presentarse telemáticamente a través de la Sede Electrónica del Ayuntamiento de Irun o en los terminales de autoservicio. Para ello, será necesario disponer de un sistema de firma electrónica. Los pagos de matrícula podrán ser bonificados mediante las convocatorias de becas del Ayuntamiento de Irun o de HABE, y se implementará el Bono de Euskera del Gobierno Vasco para ciertos niveles.

culturaPrioritaria· Irun

El XXXV Concurso de Pintura 'Adour-Bidasoa' abre plazo para presentar obras el 11 de agosto

El Ayuntamiento de Irun, a través de su área de Cultura, ha anunciado la apertura de una nueva convocatoria para el XXXV Concurso de Pintura "Adour-Bidasoa". El plazo para la presentación de obras comenzará el próximo 11 de agosto y se extenderá hasta el día 20 del mismo mes. Este certamen, que nació en 1992, tiene una clara vocación transfronteriza, sirviendo como punto de encuentro para pintores de ambas orillas del Bidasoa y de diversos orígenes. Podrán participar todas las personas mayores de edad, sin restricciones de vecindad o nacionalidad. Cada participante podrá presentar una única obra original e inédita, de temática libre y que no haya sido premiada en otros concursos. Las obras se entregarán sin firmar, con el título al reverso, y toda la información sobre las bases está disponible en la web municipal. El concurso repartirá un primer premio de 2.500 euros, cuya obra pasará a formar parte del patrimonio pictórico del Ayuntamiento de Irun. Se otorgarán también un premio especial del jurado y un premio para joven artista, ambos dotados con 500 euros. Además, se concederán hasta tres diplomas para finalistas. Los premios no serán acumulables. Las obras se entregarán en el Amaia KZ en horario de 10:00 a 14:00, excepto los días 15 y 17 de agosto, que el centro permanecerá cerrado. La entrega de premios está prevista para el 11 de septiembre, día en que se inaugurará una exposición con una selección de las obras presentadas.

Irun celebra la Euskal Jira 2026 con desfiles, conciertos y gastronomía
cultura· Irun

Irun celebra la Euskal Jira 2026 con desfiles, conciertos y gastronomía

La localidad de Irun se prepara para acoger la esperada Euskal Jira 2026, un evento cultural que se celebrará del 7 al 9 de agosto. La festividad promete tres días repletos de actividades para todos los públicos, combinando tradición, música y gastronomía. Los asistentes podrán disfrutar de desfiles de gigantes y cabezudos, conciertos de diversos grupos como Matraka Elektrotxaranga y Zilibito Records, y una amplia oferta gastronómica con txosnas que servirán talos, txistorra y sidra. Además, se organizarán juegos infantiles y se habilitará un castillo hinchable para los más pequeños. La programación del sábado incluye un concurso de fotografía, la tradicional Euskal Jira con exhibición de carros, actuaciones de dantzaris y músicos, y un bertso-triki-poteo. La jornada culminará con una Herri Bazkaria (comida popular) y actuaciones musicales y de danza. El domingo se cerrará el evento con un campeonato de Herri Kirolak.

La compañía Trapu Zaharra lleva su humor a la Plaza San Juan Harri de Irun
cultura· Irun

La compañía Trapu Zaharra lleva su humor a la Plaza San Juan Harri de Irun

La compañía teatral Trapu Zaharra presentará su espectáculo "La última y nos vamos" el próximo 1 de agosto a las 19:00 horas en la Plaza San Juan Harri de Irun. La entrada a este evento cultural será gratuita. La obra narra la historia de un cómico callejero que decide dar el salto al teatro, uniéndose a un actor de teatro clásico para montar "Cinco horas sin Mario". Para financiar el proyecto, organizarán un crowfunding, escenificando tres actos de su nueva propuesta en la calle. Este montaje se enmarca dentro de la agenda cultural de la localidad, ofreciendo una propuesta de teatro y danza para el disfrute de los asistentes.

Irun celebra la Feria de Coleccionismo en Zabaltza Plaza el 1 de agosto
cultura· Irun

Irun celebra la Feria de Coleccionismo en Zabaltza Plaza el 1 de agosto

La plaza Zabaltza de Irun se convertirá el próximo 1 de agosto en el epicentro de la afición por el coleccionismo con la celebración de la esperada feria. Desde las 10:00 hasta las 21:00, los asistentes tendrán la oportunidad de descubrir y adquirir una amplia variedad de objetos de colección, fomentando el intercambio y la pasión por preservar la historia a través de los objetos. Este evento cultural, organizado para el disfrute de todos los públicos, promete ser un punto de encuentro para coleccionistas y curiosos, ofreciendo una jornada única de descubrimiento y nostalgia.

sucesosPrioritaria· Irun

Dos detenidos en Irun ingresan en prisión tras un robo y extorsión con ayuda de videovigilancia

La Policía Local de Irun ha logrado la detención de dos individuos que han sido posteriormente enviados a prisión. Los arrestados son presuntos autores de un robo y posterior intento de extorsión en un centro comercial de Behobia. La rápida actuación, coordinada con el sistema de videovigilancia municipal, permitió recuperar el teléfono móvil sustraído y evitar que la víctima pagara el rescate exigido. Los hechos ocurrieron cuando la víctima, al quedarse sin batería en su móvil, aceptó la oferta de dos jóvenes para cargarlo. Tras entregarles el dispositivo, los individuos desaparecieron y, horas después, contactaron con la víctima exigiendo 50 euros para devolver el teléfono. La Policía Local organizó un dispositivo especial, manteniendo comunicación constante con el centro de control de videovigilancia. Las cámaras municipales permitieron identificar a los sospechosos y seguir sus movimientos en tiempo real hasta el punto de encuentro con la víctima. La coordinación entre los operadores de videovigilancia y las patrullas desplegadas facilitó una intervención segura y eficaz, culminando con la detención de los presuntos ladrones y la recuperación del teléfono. Tras la intervención, los detenidos fueron puestos a disposición judicial, dictándose auto de prisión para ambos. Este suceso subraya la importancia del sistema de videovigilancia municipal como herramienta de apoyo policial, mejorando la capacidad de respuesta y reforzando la seguridad ciudadana en Irun.

Irun avanza en el proyecto del pabellón IAM y el convenio de Txenperenea con el Gobierno Vasco
politicaPrioritaria· Irun

Irun avanza en el proyecto del pabellón IAM y el convenio de Txenperenea con el Gobierno Vasco

El Ayuntamiento de Irun y el Gobierno Vasco han dado pasos significativos para desbloquear dos proyectos clave para la ciudad: el pabellón deportivo IAM y el convenio de Txenperenea. La alcaldesa Cristina Laborda se reunió con la vicepresidenta del Gobierno Vasco, Ibone Bengoetxea, para impulsar el proyecto del pabellón IAM, para el cual el ejecutivo autonómico ha propuesto la creación de una mesa interinstitucional. En cuanto al convenio de Txenperenea, el Gobierno Vasco se ha comprometido a presentar una contrapropuesta en septiembre, tras la reclamación municipal. Se creará también una mesa de trabajo específica para avanzar en este proyecto. La alcaldesa ha valorado positivamente estas iniciativas, aunque ha subrayado la necesidad de compromisos concretos y plazos definidos para asegurar el futuro de ambas actuaciones. Laborda ha enfatizado que el traslado de las pistas a Txenperenea es una obligación del Gobierno Vasco y que el pabellón IAM representa una apuesta estratégica para Irun, requiriendo la colaboración interinstitucional. La alcaldesa ha concluido que Irun ha cumplido su parte y ahora es el turno del Gobierno Vasco para materializar estos proyectos.

politicaPrioritaria· Irun

Irun aprueba el Plan Estratégico de Seguridad y Convivencia 2027-2030

El Ayuntamiento de Irun ha dado luz verde al Plan Estratégico de Seguridad y Convivencia para el periodo 2027-2030. Este documento, surgido del Pacto de Seguridad y Convivencia de 2022, establece las prioridades y acciones para garantizar un entorno seguro y acogedor para todos los ciudadanos. El plan se articula en cinco ejes principales que abarcan once áreas de intervención y 24 medidas específicas. Busca fortalecer la cohesión social, mejorar la confianza ciudadana a través de la comunicación y la participación, y optimizar la coordinación entre administraciones. Se pone especial énfasis en el modelo de Policía de Proximidad del cuerpo de policía local, promoviendo una relación directa y pedagógica con los vecinos. La elaboración del plan ha sido un proceso participativo que ha incluido el análisis de datos estadísticos, encuestas a más de 600 ciudadanos, entrevistas con representantes de la Ertzaintza y áreas municipales, y un taller con representantes de ocho entidades. El objetivo final es que Irun continúe siendo una ciudad donde los ciudadanos puedan desarrollar sus proyectos vitales con tranquilidad y confianza.

cultura· Irun

Último fin de semana para visitar la exposición de Susana Ferreira sobre la Aduana Vieja de Irun

El espacio Menchu Gal de Irun despide este fin de semana la exposición de la artista local Susana Ferreira, que rinde homenaje a la Aduana Vieja. La muestra, que ha atraído a 673 visitantes hasta la fecha, explora la huella del tiempo y la transformación urbana a través de 32 piezas. Los horarios para visitar la exposición son el viernes 24 de 18:00 a 21:00, y el sábado 25 y domingo 26 de 11:30 a 13:30. El domingo a las 12:00 se ofrecerá una visita guiada por la propia artista. La obra de Ferreira, arquitecta de formación, se centra en la arquitectura y los espacios urbanos, jugando con la luz, la sombra y la geometría para reflexionar sobre la memoria y la evolución de la ciudad.

cultura· Irun

Taller de fósiles en Lapurriturri para familias en agosto

El Centro de Información de Lapurriturri, ubicado en el Parque Natural de Aiako Harria y promovido por el Ayuntamiento de Irun, organiza un taller de fósiles el próximo 8 de agosto. La actividad, que comenzará a las 11:00 horas, permitirá a los asistentes conocer y tocar fósiles encontrados en Gipuzkoa. La jornada incluye un juego para diferenciar seres vivos y no vivos en el entorno de Lapurriturri, y cada participante recibirá una ficha con los fósiles más representativos. Está especialmente dirigida a familias con niños de 6 a 10 años. La inscripción es obligatoria y se puede realizar del 23 de julio al 3 de agosto llamando al 010 o a través de la web www.irun.org. Se recomienda llevar ropa y calzado adecuados para el monte, agua y un tentempié.

Dies Oiassonis consolida su éxito en Irun con casi 10.000 asistentes
cultura· Irun

Dies Oiassonis consolida su éxito en Irun con casi 10.000 asistentes

La XVI edición del festival Dies Oiassonis ha cerrado sus puertas en Irun con una afluencia récord de casi 10.000 personas, consolidándose como un evento cultural y turístico de referencia en la región. Más de 9.600 asistentes participaron en las cincuenta actividades programadas, lo que supone un incremento del 28% respecto al año anterior y refuerza la posición de Irun como ciudad ligada a su patrimonio. La alcaldesa, Cristina Laborda, destacó la "mayor afluencia pública de la historia del Dies Oiassonis", subrayando cómo el festival se ha integrado en la identidad de Irun, dinamizando la ciudad y proyectándola más allá de sus fronteras como referente del patrimonio romano. Por su parte, la concejala Nuria Alzaga resaltó que el éxito demuestra cómo la comprensión del patrimonio como algo vivo en la calle, la cultura y la economía conecta cada vez con más personas. El festival ha visto agotar entradas en varios de sus eventos, como las representaciones del circo romano, el concurso gastronómico o la cena romana. La procesión Navigium Isidis también experimentó un notable crecimiento, atrayendo a unos 200 participantes y 2.300 espectadores, consolidando su atractivo para los ciudadanos. La edición de este año coincidió además con el vigésimo aniversario del Museo Oiasso, reforzando el proyecto cultural que ha convertido el patrimonio romano en un elemento clave de la identidad y proyección de la ciudad.

Irun celebra 'Kolore Gauak', una feria de artesanía con música en directo
cultura· Irun

Irun celebra 'Kolore Gauak', una feria de artesanía con música en directo

La plaza Zabaltza de Irun acogerá una nueva edición de "Kolore Gauak", una feria de artesanía que busca ofrecer una tarde diferente, donde el talento creativo y la música serán los protagonistas. El evento se celebrará el 24 de julio, de 18:00 a 22:30 horas. La feria contará con la participación de aproximadamente 18 artesanos que exhibirán y venderán sus creaciones hechas a mano. Los asistentes podrán encontrar una variedad de disciplinas como pintura, decoración, costura, bisutería, semillas y moda, todas ellas elaboradas con dedicación y originalidad. Para amenizar la jornada, el grupo de música Pathon ofrecerá un concierto en directo. La actuación musical tendrá lugar entre las 19:30 y las 21:00 horas, complementando la experiencia de disfrutar del arte y la creatividad.

Irun impulsa el mayor proyecto de vivienda pública con el avance de San Migel-Anaka
politicaPrioritaria· Irun

Irun impulsa el mayor proyecto de vivienda pública con el avance de San Migel-Anaka

El proyecto urbanístico San Migel-Anaka en Irun avanza según lo previsto, con el objetivo de construir cerca de 1.182 viviendas, de las cuales unas 900 serán de protección oficial. La alcaldesa Cristina Laborda ha visitado las obras, que comenzaron en marzo y ya han completado la instalación de un aparcamiento provisional y la limpieza del terreno. Los trabajos actuales se centran en la urbanización junto a la ikastola Lekaenea y en el saneamiento de pasos de cebra en la calle Donostia. Se prevé la demolición del edificio Sancheski en agosto y el inicio de movimientos de tierra en septiembre. Paralelamente, ya han comenzado las obras de las viviendas libres en la calle Anaka, y se espera que las de protección oficial, promovidas por IRUNVI y VISESA, inicien su construcción este año y el próximo. El desarrollo se realizará por fases hasta 2030, buscando crear un entorno cohesionado que conecte los barrios de San Migel y Anaka mediante nuevos espacios peatonales, plazas, carriles bici y equipamientos. Este ambicioso proyecto transformará la zona oeste de la ciudad, facilitando la movilidad sostenible y fomentando la vida social y económica.